En un canal dirigido al hemisferio izquierdo se entregan afirmaciones permisivas (“Está bien tener éxito, Está bien ser bueno”). En otro canal se accesa al hemisferio derecho con frases directas (“Yo tengo éxito, Yo soy bueno”) pero son entregadas al revés, para que sean reconocidas por el entendimiento espacial del hemisferio derecho.

Estos mensajes entregados a cada canal se esconden uno a otro de la mente consciente. Pero a nivel subconsciente, donde la percepción se lleva a cabo, la mente entiende y recibe éstas afirmaciones. El analítico hemisferio izquierdo no puede discutir con las frases permisivas “está bien…” y el no analítico hemisferio derecho simplemente acepta el “yo tengo…yo soy…”